Maharaja Marunouchi   (Prices maybe revised without prior notice)

Starters　　オードブル

1.   Samosa  (Pastry shell stuffed with savory spiced potato and green peas)                      ¥ 500

      サモサ（ポテトとグリンピースが入った揚げスナック）

2.   Onion Bhajjia  (Onion rings coated with lentil batter and fried)                                                              ¥ 550

      オニオン　バージア（インド風オニオンリング）

3.   Hara Bara Kabab  (Spinach and cottage cheese dumplings)                                                                    ¥ 630

      ハラーバラー　カバブ（ホウレン草とカッテージチーズの揚げダンゴ）

4.   Kachori  (Flattened ball shaped pastry stuffed with spiced lentils)                                                             ¥ 600

      カチョーリ（豆入り揚げダンゴ）

5.   Aloo Mircha  (Tangy and spicy new potatoes to tickle your appetite)                                                       ¥

      アルーミルチャ（ピリ辛の新じゃが）

6.   Papdi Chaat  (Crispy fried dough wafers with toppings)                                                                              ¥ 700

      パプリ　チャット（インド風パリパリスナック）

7.   Paani Poori  (A ball of spicy juice explodes in your mouth)                                                                         ¥ 950

      パーニ　プーリ（インドのNo.1ストリートスナック）

8.   Dahi Bhalle  (Lentil dumplings soaked in yoghurt)                                                                                       ¥ 840

      ダヒ　バーレ（ヨーグルト風味の豆ダンゴ）

9.   Kishti (Veggie or Chicken)  (Boat shaped pie with your choice filling)                                            ¥ 900

      キシュテイ（野菜又はチキンのインド風キッシュ）

10.  Manchurian (Veggie or Prawn)  (A unique indian preparation)                                                      ¥ 840

       マンチュリアン（野菜又は海老のインド風炒め）

11.  Adrak ki Chaap  (Lamb chops marinated with gingered spice and grilled)                                           ¥ 

       アドラキ　チャップ（ラムの生姜焼き）

12.  Masala Kaju  (Fried spiced cashewnuts)                                                                                                        ¥ 

       マサラ　カジュ（スパイシーなカシュー入りナッツ）

13.  Papad / Masala Papad  (Just lentil crackers or with topping)                                               ¥ 300 / ¥ 400

       パパード　/　マサラ　パパード（インド風おせんべい 単品、又はトッピング付）

     Samosa                                          Kishti                                   Hara Bara Kabab

   Manchurian                                    Paani Poori                                   Adrak ki Chaap

Soups　　スープ

14.  Mulligatwany Soup  (A delicious and exotic warming soup)                                                                       ¥ 650

       ムッリガトウワニ　スープ（南インドの豆スープ）

15.  Rassam  (A thin out soup prepared with tomato, tamarind, pepper and spices)                                      ¥ 650

       ラッサム（ラッサム　スープ）

Salads　　サラダ

16.  Garden Leaves  (Garden green leaves with homemade organic sprouts)                                             ¥ 750

       ガーデン　サラダ（自家製のグリーンサラダ）

17.  Mango Salad  (A combination of garden fresh and mangoes)                                                                   ¥ 850

       マンゴー　サラダ（マンゴーと野菜のサラダ）

18.  Chicken Salad  (Chicken shreds smeared with mayonnaise)                                                                    ¥ 800

       チキン　サラダ（マヨネーズ付のチキンサラダ）

19.  Indian Salad  (A piquant concoction of fresh vegetables)                                                                           ¥ 700

       インディアン　サラダ（スパイシーなインド風サラダ）

20.  Raita  (Tangy yoghurt salad)                                                                                                                                ¥ 550

       ライター（さっぱりとしたヨーグルトサラダ）

Mulligatwany Soup                           Garden Leaves                                 Rassam

            Mango Salad                                         Raita                                         Indian Salad

Tandoori Specials　　タンドーリ料理

21.  Tandoori Chicken (2pcs)  (Traditionally marinated chicken, “TANDOORI” grilled)                   ¥ 1,100

       タンドーリ　チキン（スパイシーチキンの炭火オーブン焼き）

22.  Sheek Kabab (2pcs)  (Minced spiced mutton skewered and tandoori grilled)                                  ¥ 1,000

       シシ　カバブ（子羊挽肉のスパイシーな炭火焼き）

23.  Samundari Leher  (Tandoori grilled.  2 Jumbo Prawns with 2 Fish Tikkas)                                       ¥ 1,580

       サムンダリー　レヘル　（ブラックタイガーエビ(2p)と白身魚(2p)のすがた焼き）

24.  Nawabi Murg ke Tikke (5pcs)   (Mildly spiced white chicken kebabs)                                           ¥ 1,550

       ナワビ　ムルグケチィッケ（一口サイズのマイルドチキンカバブ）

25.  Assorted Tandoori Platter (5 Pcs.) (5 different kinds of “TANDOORI” specials)                           ¥ 1,850

    タンドーリ　プラッター（五種類のタンドーリ盛）

26.  Tandoori Subz Bahar   (Delicately spiced tandoori vegetables)                                                             ¥ 1,480

       タンドーリ　サブズ　バハー（野菜の炭火焼き）

27.  Paneer Tikka  (Grilled shashlik of cottage cheese)                                                                                      ¥ 1,520

       パニール　ティッカ（カッテージチーズの炭火焼き）

            Tandoori Chicken                       Tandoori Subz Bahar                         Samundari Leher

     Paneer Tikka                             Sheek Kabab                        Nawabi Murg ke Tikke

Curries　　カレー

Vegetables　　野菜

28.  Subzi Mandi  (For veggie lovers a special concoction of vegetables)                                                     ¥ 1,280

       サブゼイ　マンデイ（いろいろな野菜とトマトで味つけなカレー)

29.  Dal Tarka  (A simple lentil dish tempered with spices and herbs)                                                               ¥ 1,150

       ダール　タルカ（インドで最も人気のあるレンズ豆のカレー）

30.  Bhindi Masala  (A scrumptious and spicy okra preparation)                                                                    ¥ 1,320

       ビンデイ　マサラ（新鮮な丸ごとオクラクラッシュスパイス焼きトマトソース風味）

31.  Sag Paneer  (Cottage cheese in a placid spinach based gravy)                                                                ¥ 1,350

       サグ　パニール（カッテージチーズ入りほうれん草のカレー）          

32.  Paneer Mirchi  (Cottage cheese prepared with capsicum)                                                                        ¥ 1,310

       パニール　ミルチ（カッテージチーズとピーマンのセミドライカレー）

33.  Paneer Butter Masala  (Paneer cubes in unique butter masala)                                                          ¥ 1,350

       パニールバターマサラ（まろやかなカッテージチーズ入り、トマトとバター風味のカレー）

34.  Gatthi Subzi  (Knobs of lentil cooked in yoghurt curry)                                                                             ¥ 1,380

       ガティー　サブゼイ（東インドのヨーグルトカレー）

35.  Aloo Gobi  (A traditionally dry curry of potatoes and cauliflower)                                                           ¥ 1,300

       アルー　ゴビ（ポテトとカリフラワーのドライカレー）

36.  Channa Masala  (A north Indian speciality made of chickpeas)                                                              ¥ 1,250

       チャンア　マサラ（ひょこ豆をマンゴーパウダーで調理したスパイシートマト風味）

37.  Shaam Savera  (Paneer stuffed spinach kofta in subtle gravy)                                                                 ¥ 

サム　サヴェラ（ほうれん草で巻いたホームメイドチーズのダンゴ

Seafood　　海の幸

38.  Kerala Fish Curry  (Fish in hot, sweet and sour coconut gravy)                                                            ¥ 1,310

       ケララ　フィシュ　カレー（南インド　ケララの伝統カレー）

39.  Goan Prawn Masala  (Goan speciallity ~ Shrimps cooked in ground coastal spices)                      ¥ 1,380

       ゴア　プロン　マサラ（ゴア地方のエビカレー）

40.  Sea Food Curry  (A delectably prepared seafood mix)                                                                              ¥ 1,410

       シーフード　カレー（海の幸カレー）

41.  Meen Moily  (A typical south indian fish preparation)                                                                               ¥ 1,360

       ミーン　モイリー（クラシックな南インドの魚カレー）

               Seafood Curry                   Bhindi Masala                                          Meen Moily

Chicken　　チキン

42.  Chicken Butter Masala  (Chicken flakes in unique butter masala)                                                     ¥ 1,320

       チキン　バター　マサラ（インドの王様が好まれたチキンカレー）

43.  Chicken Chilli Bhuna  (For the hot and spicy palate)                                                                             ¥ 1,360

       チキン　チリー　ブーナ（辛口のチキンカレー）

44.  Kerala Coconut Chicken  (A typical Kerala style chicken)                                                                 ¥ 1,280

       ケララ　ココナッツ　カレー（ケララのココナッツチキンカレー）

45.  Chicken Tikka Masala  (Tandoori grilled chicken in a creamy masala gravy)                                 ¥ 1,460

       チキン　チィッカ　マサラ（チキンカバブ入りのスパイシートマトベースカレー）

46.  Sag Chicken  (Chicken in a spinach based gravy)                                      `                                               ¥ 1,410

       サグ　チキン（ホウレン草入りのチキンカレー）

47.  Chicken Chettinad  (Most aromatic and judiciously blend spices)                                                       ¥ 1,460

       チキン　チェッチナド（南インドの最も香ばしいカレー）

Mutton　　マトン